Haridra, c’est le curcuma. Daruharidra, littéralement le Haridra du bois, est tout autre chose: Berberis aristata, un arbuste au bois jaune vif.
Pourquoi les textes les associent
La littérature classique nomme souvent les deux ensemble, comme les deux Haridras. Cette association repose sur la couleur, non sur la botanique: le curcuma est un rhizome de la famille du gingembre, et Daruharidra une épine-vinette.
Pourquoi cela compte sur une étiquette
Les deux sont des matières différentes; une étiquette doit donc dire laquelle elle contient. Curcuma longa est le curcuma; Berberis aristata est Daruharidra.
Sur l’étiquette
Les Gélules Harida contiennent du curcuma, rhizome de Curcuma longa, et non Daruharidra.
Questions fréquentes
Daruharidra est-il une sorte de curcuma?
Non. C’est Berberis aristata, une autre plante.
Pourquoi les nomme-t-on ensemble?
Les textes classiques les associent comme les deux Haridras, sur la base de la couleur.
Lequel se trouve dans les Gélules Harida?
Le curcuma, Curcuma longa.
Cet article a une vocation informative et décrit la tradition ayurvédique classique. Les produits mentionnés sont des compléments alimentaires, ils ne remplacent pas une alimentation variée et équilibrée et ne sont pas destinés à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une maladie. Prenez-les sous la conduite d’un praticien ayurvédique qualifié.
