Pour la plupart des plantes, la question porte sur l’organe. Pour Kapikacchu, elle porte aussi sur la couche.
Gousse et graine
La gousse porte les poils fins qui irritent la peau. La graine se trouve à l’intérieur, protégée, et c’est ce que consigne Atmagupta. La graine est la matière qu’emploie la tradition.
Pourquoi la transformation compte ici
Séparer la graine de la gousse n’a rien d’accessoire avec cette plante; c’est tout l’enjeu d’une manipulation sûre. Une préparation qui nomme Kapikacchu est comprise comme désignant la graine.
Beeja, la graine
En sanskrit, la graine se dit Beeja, l’un des mots qui désignent les parties de la plante, aux côtés de Mula pour la racine et de Twak pour l’écorce, comme l’expose le guide consacré à Twak.
Sur l’étiquette
Les Capsules de Kapikacchu indiquent Mucuna pruriens et la partie, car l’espèce seule ne distinguerait pas la graine de la gousse.
Questions fréquentes
Quelle partie de Kapikacchu emploie-t-on?
La graine.
La gousse est-elle employée?
Non. La gousse porte les poils irritants.
Qu’est-ce que Beeja?
Le mot sanskrit pour graine.
Cet article a une vocation informative et décrit la tradition ayurvédique classique. Les produits mentionnés sont des compléments alimentaires, ils ne remplacent pas une alimentation variée et équilibrée et ne sont pas destinés à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une maladie. Prenez-les sous la conduite d’un praticien ayurvédique qualifié.
