Shatavari est le nom d’usage courant. Les lexiques classiques en consignent plusieurs autres, et les plus parlants décrivent ce qui se trouve sous terre.
Cent racines
Shata signifie cent. Shatamuli, la plante aux cent racines, décrit le faisceau de nombreuses racines tubéreuses que forme la plante, et Shatapadi, cent pieds, se lit de la même manière. Le nombre est une façon de dire beaucoup, non un décompte.
D’autres noms
Abhiru, Narayani et Indivari comptent parmi les autres synonymes consignés dans les lexiques. Comme pour les noms d’Arjuna, une seule plante réunit de nombreux noms au fil de siècles d’écriture.
Le nom qui l’identifie
Asparagus racemosus est l’espèce, et le guide botanique explique sa place à côté du légume du potager.
Sur l’étiquette
Les Capsules de Shatavari d’Art of Vedas nomment la racine d’Asparagus racemosus à côté du nom sanskrit.
Questions fréquentes
Que signifie Shatamuli?
La plante aux cent racines, pour son faisceau de nombreuses racines tubéreuses.
Shatavari est-il la même chose que Shatamuli?
Oui. Shatamuli est un synonyme classique.
Quel nom identifie la plante?
Le nom botanique, Asparagus racemosus.
Cet article a une vocation informative et décrit la tradition ayurvédique classique. Les produits mentionnés sont des compléments alimentaires, ils ne remplacent pas une alimentation variée et équilibrée et ne sont pas destinés à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une maladie. Prenez-les sous la conduite d’un praticien ayurvédique qualifié.
